Dzie│o Biblijne

W ilu j─Özykach przemawia Biblia?

Biblijne zawi┼éo┼Ťci (22) 

Ks. Rajmund Pietkiewicz

NR 42/2011, Wrocław

W ilu j─Özykach przemawia Biblia? 

Pismo ┼Üwi─Öte powsta┼éo w trzech staro┼╝ytnych j─Özykach: hebrajskim, aramejskim i greckim. Wyj┼Ťcie judaizmu, a nast─Öpnie chrze┼Ťcija┼ästwa poza granice Palestyny sprawi┼éo, ┼╝e wiele innych os├│b pragn─Ö┼éo si─Öga─ç po Bibli─Ö. W ten spos├│b zrodzi┼éa si─Ö potrzeba przek┼éadu ┼Üwi─Ötej Ksi─Ögi na inne j─Özyki.

Wi─Öcej…
 

Jak spisano Bibli─Ö?

Biblijne zawi┼éo┼Ťci (21) 

Ks. Rajmund Pietkiewicz

NR 40/2011, Wrocław

 

Jak spisano Bibli─Ö?

Doskonale wiemy jak wygl─ůda ksi─ů┼╝ka: dwie ok┼éadki, grzbiet, w ┼Ťrodku u┼éo┼╝ony z bia┼éych kartek blok. Czy jednak przysz┼éo nam do g┼éowy, ┼╝e ksi─ů┼╝ki nie zawsze tak wygl─ůda┼éy? Ludzcy autorzy Biblii pos┼éugiwali si─Ö materia┼éami, sposobami pisania i j─Özykami sobie wsp├│┼éczesnymi, r├│┼╝nymi od wsp├│┼éczesnych. Jak wi─Öc wygl─ůda┼éa Biblia w pierwotnej postaci, na czym, w jaki spos├│b i w jakim j─Özyku zosta┼éa napisana?

Wi─Öcej…
 

Protestanckie kryteria kanoniczno┼Ťci

Biblijne zawi┼éo┼Ťci (20)

Ks. Rajmund Pietkiewicz                                                    

NR 38/2011, Wrocław

 

Protestanckie kryteria kanoniczno┼Ťci

Dla Ko┼Ťcio┼éa katolickiego zasadniczym kryterium kanoniczno┼Ťci ksi─ůg Biblii jest Objawienie zawarte w Tradycji apostolskiej. Reformacja jednak g┼éosz─ůc has┼éo „sola Scriptura” („samo Pismo”), odrzuci┼éa autorytet Tradycji pozbawiaj─ůc si─Ö obiektywnego kryterium kanoniczno┼Ťci. Jakie zatem kryteria przyj─Öli protestanci? By┼éy to tak zwane kryteria wewn─Ötrzne, tkwi─ůce w samej Biblii.

Wi─Öcej…
 

Wsp├│lnota krwi (od Abrahama do Jakuba)

Ks. Rajmund Pietkiewicz

PWT, Wrocław

Wsp├│lnota krwi (od Abrahama do Jakuba)

Pobierz prezentacj─Ö w formacie pdf

Katechizm Ko┼Ťcio┼éa Katolickiego [dalej: KKK] nauczaj─ůc o pocz─ůtkach Ko┼Ťcio┼éa si─Öga a┼╝ do czas├│w patriarch├│w Starego Testamentu: „Aby zgromadzi─ç w jedno rozproszon─ů ludzko┼Ť─ç, B├│g wybiera Abrama, wzywaj─ůc go do wyj┼Ťcia «z ziemi rodzinnej i z domu… ojca» (Rdz 12,1), aby uczyni─ç go Abrahamem, to znaczy «ojcem mn├│stwa narod├│w» (Rdz 17,5): «W tobie b─Öd─ů b┼éogos┼éawione wszystkie narody ziemi» (Rdz 12,3 LXX). Lud pochodz─ůcy od Abrahama b─Ödzie powiernikiem obietnicy danej patriarchom, ludem wybranym, wezwanym, by pewnego dnia przygotowa─ç zgromadzenie wszystkich dzieci Bo┼╝ych w jedno┼Ťci Ko┼Ťcio┼éa” (KKK 59-60)[1].

Wi─Öcej…
 

ÔÇ×Jezus z NazaretuÔÇŁ Benedykta XVI a wsp├│┼éczesna biblistyka

Ks. Rajmund Pietkiewicz

PWT, Wroc┼éaw 

„Jezus z Nazaretu” Benedykta XVI a wsp├│┼éczesna biblistyka

Praca Benedykta XVI jest owocem d┼éugiej wewn─Ötrznej drogi papie┼╝a w osobistym odkrywaniu postaci Jezusa z Nazaretu (JzN I, s. 5)[1]. Jest ona tak┼╝e jego reakcj─ů na popularyzowane od lat 50-tych ubieg┼éego wieku pr├│by dotarcia do Jezusa historycznego, kt├│re doprowadzi┼éy do pog┼é─Öbienia przepa┼Ťci mi─Ödzy „historycznym Jezusem” a „Chrystusem wiary” (JzN I, s. 5). Pr├│by te by┼éy podejmowane w oparciu o metody stosowane przez wsp├│┼éczesn─ů biblistyk─Ö, szczeg├│lnie o metod─Ö historyczno-krytyczn─ů, i ro┼Ťci┼éy sobie prawo do miana prac naukowych. Ksi─ů┼╝ka „Jezus z Nazaretu” jest wi─Öc nie tylko rezultatem osobistych przemy┼Ťle┼ä Benedykta XVI, ale r├│wnie┼╝ w pewnym sensie pr├│b─ů konfrontacji cz┼éowieka g┼é─Öbokiej wiary i jednego z najwybitniejszych teolog├│w naszych czas├│w, z rezultatami wsp├│┼éczesnej biblistyki, na kt├│r─ů patrzy on w spos├│b krytyczny zastanawiaj─ůc si─Ö nad jej przydatno┼Ťci─ů w ┼╝yciu Ko┼Ťcio┼éa.

Wi─Öcej…
 

Pocz─ůtki nowo┼╝ytnej hebraistyki chrze┼Ťcija┼äskiej

 

Ks. Rajmund Pietkiewicz
Papieski Wydział Teologiczny, Wrocław

 

 Pocz─ůtki nowo┼╝ytnej hebraistyki chrze┼Ťcija┼äskiej 

Pobierz plik w formacie pdf

Z powodu wsp├│lnych korzeni chrze┼Ťcija┼ästwa i judaizmu zainteresowanie j─Özykiem i kultur─ů ┼╝ydowsk─ů zawsze by┼éo w jakim┼Ť stopniu obecne w┼Ťr├│d chrze┼Ťcijan. W staro┼╝ytno┼Ťci Ko┼Ťci├│┼é wyda┼é dw├│ch wybitnych hebraist├│w: Orygenesa i ┼Ťw. Hieronima, kt├│rzy opanowali j─Özyk hebrajski, aby czyta─ç, bada─ç i t┼éumaczy─ç Bibli─Ö. Jednak a┼╝ do pocz─ůtk├│w XVI w. zainteresowania judaizmem i hebrajszczyzn─ů nie obj─Ö┼éy w Ko┼Ťciele szerokich kr─Ög├│w[1].

Znaczny wzrost zainteresowa┼ä j─Özykiem hebrajskim i aramejskim mia┼é miejsce dopiero na prze┼éomie XV i XVI w., czyli w okresie zwanym w Europie odrodzeniem (renesansem). Wysi┼éek niewielkiej grupy chrze┼Ťcijan si─Ögaj─ůcych po staro┼╝ytne ┼║r├│d┼éa zapisane po hebrajsku i aramejsku doprowadzi┼é w pierwszej po┼éowie XVI w. do powstania systematycznych studi├│w nad j─Özykiem hebrajskim i aramejskim oraz powsta┼é─ů w nich literatur─ů. W ten spos├│b narodzi┼éa si─Ö chrze┼Ťcija┼äska hebraistyka, kt├│ra znalaz┼éa sobie sta┼ée miejsce w┼Ťr├│d innych dyscyplin naukowych metodycznie uprawianych w ramach struktur uniwersyteckich w chrze┼Ťcija┼äskiej Europie.

Wi─Öcej…
 

Edycje pojedynczych psalm├│w i ich zbior├│w w renesansowej Rzeczpospolitej

Ks. Rajmund Pietkiewicz

PWT, Wrocław

 

Edycje pojedynczych psalm├│w i ich zbior├│w w renesansowej Rzeczpospolitej

 

W renesansowej Polsce Psa┼éterz nale┼╝a┼é do najch─Ötniej czytanych i drukowanych tekst├│w biblijnych. Znamy dzisiaj 12 r├│┼╝nych przek┼éad├│w ca┼éej Ksi─Ögi Psalm├│w w 65 edycjach wydrukowanych w latach 1532-1641[1]. Historia drukowanego Psa┼éterza w j─Özyku polskim, cho─ç do┼Ť─ç dobrze opracowana w rodzimej literaturze, posiada jednak pewne „bia┼ée plamy”. Niew─ůtpliwie najs┼éabiej przebadan─ů pod ka┼╝dym wzgl─Ödem (bibliograficznym, typograficznym, bibliologicznym i j─Özykowym) grup─ů polskich druk├│w zawieraj─ůcych psalmy s─ů edycje drobne pojedynczych utwor├│w lub ich zbiory obejmuj─ůce od kilku do kilkudziesi─Öciu psalm├│w. Niniejsza praca stawia sobie za cel publikacj─Ö wynik├│w bada┼ä nad drobnymi drukami zawieraj─ůcymi fragmenty Psa┼éterza pod k─ůtem bibliograficznym, bibliologicznym oraz w ograniczonym zakresie pod k─ůtem translatorsko-egzegetycznym.

Wi─Öcej…
 

Historia Polski histori─ů Biblii pisana.

Ks. Rajmund Pietkiewicz

PWT, Wrocław

 

HISTORIA POLSKI HISTORI─ä BIBLII PISANA[1]

 Pobierz plik w formacie pdf

W 1937 r. ukaza┼éo si─Ö pierwsze wydanie ksi─ů┼╝ki Feliksa Konecznego († 1949) pt. „┼Üwi─Öci w dziejach narodu polskiego”[2], w kt├│rej autor podj─ů┼é pr├│b─Ö napisania historii Polski histori─ů ┼Ťwi─Ötych. Materia┼éu mia┼é wiele, gdy┼╝ od samego pocz─ůtku, a┼╝ do czas├│w wsp├│┼éczesnych autorowi, w dziejach Polski by┼éo wielu ┼Ťwi─Ötych, kt├│rych ┼╝yciorysy z┼é─ůczy┼éy si─Ö z histori─ů Polski do tego stopnia, ┼╝e da┼éo si─Ö z nich utka─ç narodow─ů histori─Ö bez przerw chronologicznych.

Prowadz─ůc badania nad dziejami Biblii w j─Özyku polskim[3] bardzo cz─Östo napotyka┼éem na wydania i egzemplarze Pisma ┼Üwi─Ötego, kt├│rych historia splata┼éa si─Ö z wielkimi, og├│lnonarodowymi, ale r├│wnie┼╝ z mniej znacz─ůcymi, a wr─Öcz osobistymi wydarzeniami. Zastanawia┼éem si─Ö wtedy, czy mo┼╝liwym by┼éoby utkanie opowiadania o dziejach narodu polskiego z historii poszczeg├│lnych, r─Ökopi┼Ťmiennych i drukowanych egzemplarzy Pisma ┼Üwi─Ötego po polsku. Wtedy to w┼éa┼Ťnie zrodzi┼é si─Ö pomys┼é zaprezentowania zarysu historii Polski opowiedzianej histori─ů Biblii w naszym j─Özyku narodowym.

Wi─Öcej…
 

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 129

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 135

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 129

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 135

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 129

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 135

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 129

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 135

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 129

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 135

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 129

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 135

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 129

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 135

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 129

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 135

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 129

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 135

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 129

Warning: Illegal string offset 'active' in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/templates/biblista/html/pagination.php on line 135


Galeria

Galeria

Nowo┼Ťci


Warning: Creating default object from empty value in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/modules/mod_latestnews/helper.php on line 109

Warning: Creating default object from empty value in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/modules/mod_latestnews/helper.php on line 109

Warning: Creating default object from empty value in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/modules/mod_latestnews/helper.php on line 109

Warning: Creating default object from empty value in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/modules/mod_latestnews/helper.php on line 109

Warning: Creating default object from empty value in /home/biblista/ftp/biblista/wroclaw/modules/mod_latestnews/helper.php on line 109

Go┼Ťcimy

Nasz─ů witryn─Ö przegl─ůda teraz 20 go┼Ťci 
Dzie│o Biblijne


© Copyright Słowo Biblijne 2006. All rights Reserved. Made in quaint.pl